101 Reykjavik





- ÀÌÇÏÀÇ ±ÛÀº 2002³â 7¿ù 18ÀÏ ÀúÀÇ "°³Àγ«¼­Àå"¿¡ ¿Ã·È´ø Á¦ ¿µÈ­°¨»ó¹®À» º°´Ù¸¥ ¼öÁ¤ ¾øÀÌ °ÅÀÇ ±×´ë·Î ¿Å±ä °ÍÀÔ´Ï´Ù. -


°í·¡ wrote:

¿À´ÃÀº ºñµµ ºÎ½½ºÎ½½ ³»¸®°í °¨±â±â¿îµµ ÀÖ¾úÁö¸¸, KinotagÀÎ ¼ö¿äÀÏÀ̾ú´ø °ü°è·Î ³» µ¶ÀÏÄ£±¸µéÀÎ Jonas, Emmanuel°ú ÇÔ²² "101 Reykjavik"¶ó´Â ¾ÆÀ̽½¶õµå¿µÈ­¸¦ Abaton±ØÀå¿¡¼­ °ü¶÷ÇÏ¿´´Ù. óÀ½¿£ ±×³É ¿©Å²¯ ¸øº» ¾ÆÀ̽½¶õµå ¿µÈ­¸¦ Çѹø ±â³ä»ï¾Æ º»´Ù´Â ±âºÐÀ¸·Î ¾ó¶³°á¿¡ µé¾î°¡¼­ º¸¾ÒÀ¸³ª, ´Ù º¸°í ³­ Áö±ÝÀº ¿µÈ­¸¦ º¸¸é¼­ ³Ê¹«³ª ¿ô¾î¼­ ±×·±Áö ¹î°¡Á×ÀÌ ´Ù ¶¯±â°í Á¤¸» Á¤½ÅÀ» ¸ø Â÷¸± Áö°æÀÌ´Ù. ¿ÃÇØÃÊÂë¿¡ ARTE TV¿¡¼­ ÇÁ¶û½º¿µÈ­ 'Sitcom'À» º¸°í Ȳ´çÇß´ø ÀÌ·¡, ¿µÈ­ º¸°í ÀÌ·¸°Ô Ȳ´çÇÏ°Ô ¿ô¾îº¸±âµµ Á¤¸» óÀ½ÀÎ °Í °°´Ù.

ÀÌ ¿µÈ­´Â ¾ÆÀ̽½¶õµåÀÇ ¾î´À 28»ì ¸ÔÀº û³âÀÇ »îÀ» °ÇÁ¶ÇÏ°Ô ¹¦»çÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ½ÃÀ۵ȴÙ. Àå·¡¿¡ ´ëÇØ ±× ¾î¶² °èȹµµ ¾ø°í, Á÷¾÷µµ ¾ø°í, ¿©ÇàÀ» ´Ù´Ò »ý°¢µµ ¾ø°í, ÀÚ±â Áýµµ ¾ø°í, ±×³É Ȧ¾î¸Ó´Ï¿¡°Ô ¾ñÇô »ì¸é¼­ ¾ÆÀ̽½¶õµåÀÇ ¹ß´ÞµÈ »çȸº¸ÀåÁ¦µµ ÇýÅà ¼Ó¿¡¼­ °ÆÁ¤¾øÀÌ »ì¾Æ°¡´Â û³â Hlynur´Â ¾ÆÄ§¿¡ ÀϾ ¿åÁ¶ ¼Ó¿¡ ¸öÀ» ´ã±×¸é¼­ ÄÜÇÁ·¹ÀÌÅ©¸¦ ¸Ô°í, ÀÎÅͳÝÀ» Çϰí, Àú³á¿¡´Â ¼úÁý¿¡ °¡¼­ ¶Ç·¡ ÀþÀºÀ̵é°ú ÇÔ²² ¼úÀ» ÆÛ¸¶½Ã¸é¼­ ³î°í, ¹ã¿¡´Â ¿©ÀÚÄ£±¸ ÀÚÃë¹æ¿¡ °¡¼­ ¼½½º¸¦ Çϰí... ±×·¯¸é¼­ °ÔÀ¸¸£°Ô »ç´Â µ¥ ³Ê¹«³ª Àͼ÷ÇØÁ®¼­, ´Ù¸¥ °ÍÀº »ý°¢µµ ¸øÇÏ´Â ÀþÀºÀÌÀÌ´Ù.

¿ö³« ½Ç¾÷¹®Á¦´Â ½É°¢ÇÑ µ¥´Ù µ¶ÀÏÀÌ°Ç ¾ÆÀ̽½¶õµåÀÌ°Ç À¯·´»çȸ´Â ³Ê¹«³ª ¾ÈÁ¤µÇ°í Á¤Ã¼µÈ »çȸÀ̱⠶§¹®¿¡ °³ÀÎÀ¸·Î¼­ ÀÌ·¸´ÙÇÏ°Ô ¿å½ÉºÎ¸± ¸¸ÇÑ Àϵµ ¸¹Áö ¾Ê°í, ¾ß¸ÁÀ» Ű¿ï Àϵµ ¸¹Áö ¾Ê°í, ±»ÀÌ ÀÏÀ» ÇÏ°í ½ÍÁöµµ ¾Ê°í, ±×·¡¼­ ±×´Â ÀÚ±â PostbezirkÀÎ 101 Reykjavik¸¦ Çѹߦµµ ¶°³ªÁö ¾ÊÀ¸¸é¼­ ±×³É ±×·¸°Ô ÇÏ·çÇÏ·ç ¹«·áÇÑ »îÀ» ¶§¿ö°£´Ù. ±× ¾î¶² »îÀÇ ¸ñÀûµµ ¾ø°í, ¿å½Éµµ ¾øÀ¸¸ç, ´©±¸¸¦ »ç¶ûÇÏÁöµµ ¾Ê°í, ´©±¸¸¦ Áý¿äÇÏ°Ô ¹Ì¿öÇÏÁöµµ ¾Ê´Â ±×¿¡°Ô À־ ÀÌ ¼¼»ó ¸ðµç °ÍÀº ±×Àú ºñ¿ôÀ½°ú ¹«°ü½ÉÀÇ ´ë»óÀÏ »ÓÀÌ´Ù. ´ÙÇàÈ÷ ¾ó±¼Àº Àß »ý°Ü¼­ °¡¸¸È÷ À־ ¿©ÀÚµéÀº ±×¿¡°Ô ÀúÀý·Î ´Þ¶óºÙ±â ¶§¹®¿¡, ¹ã¸¶´Ù ±×·± ¿©ÀÚµéÀÇ ¼ºÀû ¿å±¸¸¦ ä¿öÁÖ´À¶ó ³ìÃʰ¡ µÇ´Â ±×¿¡°Ô´Â »ç¶û °°Àº °Íµµ Áö±ØÈ÷ ¿ì½º²Î½º·¯¿î ³îÀÌ¿¡ Áö³ªÁö ¾ÊÀ» »ÓÀÌ´Ù.

±×·¯´ø ¾î´À³¯ ±×ÀÇ ¾î¸Ó´Ï°¡ ÁýÀ¸·Î ÃÊ´ëÇÑ Flamenco°­»ç Lola¸¦ º¸°Ô µÇ¸é¼­ ±×ÀÇ Áö·çÇÑ »îÀº °©Àڱ⠺¯È­¸¦ °Þ°Ô µÈ´Ù. °Å¸®³¦ ¾øÀÌ ±×ÀÇ ¾Õ¿¡¼­ ¸ñ¿åÀ» ÇÏ°í ³ªÃ¼¸¦ º¸¿©ÁÖ´Â ½ºÆäÀο©ÀÚ Lola¿¡°Ô Á¶±Ý¾¿ ¸ÅȤµÇ±â ½ÃÀÛÇÑ Hlynur´Â ¾î¸Ó´Ï°¡ ¸çÄ¥ ÁýÀ» ºñ¿î »çÀÌ Àڱ⸦ À¯È¤ÇÏ´Â ¿¬»óÀÇ ¿©ÀÎ Lola¿Í ÇÔ²² ¼úÁý¿¡ °¡¼­ °°ÀÌ ¼úÀ» ¸¶½Å ´ÙÀ½ Áý¿¡ µ¹¾Æ¿Í ±×³à¿Í ¶ß°Å¿î ¼½½º¸¦ ³ª´«´Ù. ¹°·Ð ±×¿¡°Õ ÀÌ¹Ì ´Ù¸¥ ¿©ÀÚÄ£±¸°¡ ÀÖ¾úÁö¸¸, ±×´Â ±×³à¸¦ º°·Î ÁÁ¾ÆÇÏÁö ¾Ê´ø ÁßÀ̾ú±â ¶§¹®¿¡, Hlynur´Â ÀÌÁ¦ Lola¸¦ Àڱ⠿©ÀÚÄ£±¸·Î »ïÀ¸·Á ÇÏ°Ô µÈ´Ù.

±×·¯³ª ¾î¸Ó´Ï°¡ ¿©ÇàÀ» ¸¶Ä¡°í Áý¿¡ µ¹¾Æ¿À¸é¼­ µåµð¾î ³î¶ó¿î ÀÏÀº ¹ú¾îÁö°í¸¸´Ù. »ç½Ç Lola¿Í ±×ÀÇ ¾î¸Ó´Ï´Â ·¹Áîºñ¾ðÀ̾ú°í, µÑÀº µ¿¼º¾Ö¸¦ ÇÏ´Â °ü°è¿´´ø °ÍÀÌ´Ù. Á¶½É½º·´°Ô Hlynur ¾Õ¿¡¼­ ÀÚ±â´Â ·¹Áîºñ¾ðÀ̶ó°í Ä¿¹Ö¾Æ¿ôÀ» ÇÏ´Â HlynurÀÇ ¾î¸Ó´Ï... ±×¸®°í ½ºÆäÀο©ÀÚ Lola´Â °©Àڱ⠾ȸéÀ» ½Ï ¹Ù²Ù°í¼­ Hlynur¸¦ ¿Ü¸éÇÑ Ã¤ ±×ÀÇ ¾î¸Ó´Ï ÆÈ¿¡ ¸Å´Þ¸®´Â ¸ð½ÀÀ» º¸¿©ÁØ´Ù.

ÀÌÈÄ Hlynur´Â ¹ã¸¶´Ù ¿·¹æ¿¡¼­ ¾î¸Ó´Ï¿Í LolaÀÇ ¼½½ºÇÏ´Â ¼Ò¸®¸¦ µéÀ¸¸é¼­ °íÅë¿¡ ½ÅÀ½ÇÏ°Ô µÈ´Ù. ¾î¸Ó´Ï¿Í ¾ÆµéÀÌ µ¿½Ã¿¡ ÇÑ ¿©ÀÚ¸¦ »ç¶ûÇÏ°Ô µÇ´Ù´Ï... ±×¸®°í ¾î¸Ó´Ï°¡ ¾Æµé¿¡°Ô¼­ ±× »ç¶ûÀ» °¡·Îä¹ö¸®´Ù´Ï... ±Þ±â¾ß ¾î¸Ó´Ï°¡ Àΰø¼öÁ¤À¸·Î Lola¸¦ ÀӽŽÃÄ×´Ù´Â ¼Ò½ÄÀ» Hlynur¿¡°Ô ÀüÇØÁֱ⿡ À̸£ÀÚ, Hlynur´Â ´õÀÌ»ó ÂüÁö ¸øÇϰí ÁýÀ» ¶ÙÃijª°¡°Ô µÈ´Ù.

±×´Â ³²ÀÚµ¿¼º¾ÖÀÚÀÎ ÀÚ±â Ä£±¸µé Áý¿¡¼­ ¹ã¿¡´Â ÀáÀ» ¾ò¾îÀÚ°í ³·¿¡´Â °Å¸®¸¦ ¹èȸÇÏ¸ç ºñÂüÇÏ°Ô ÇÏ·çÇϷ縦 À̾´Ù. »ý°è´Â ¸·¿¬Çѵ¥, ¿¾³¯ ¿©ÀÚÄ£±¸´Â ÀÓ½ÅÀ» Çߴٸ鼭 ±×¿¡°Ô ¸Å´Þ¸®°í, ±×³àÀÇ ¿Àºü´Â ±×¿¡°Ô ´Þ·Á¿Í¼­ ÀÌ ÀÚ½Ä Á׿©¹ö¸®°Ú´Ù°í ±×¸¦ µÎµé°ÜÆÐ°í... ÇѸ¶µð·Î ±×´Â ÃÑüÀû ³­±¹¿¡ ºüÁ®µé°Ô µÈ´Ù. ±×¸®°í ±×°¡ ¹ÌÃÄ ¼Õ¾µ »çÀ̵µ ¾øÀÌ ¿¾ ¿©ÀÚÄ£±¸´Â ±×ÀÇ ¾Ö±â¸¦ ³«ÅÂÇØ¹ö¸®°í¼­ »õ ³²ÀÚ¿Í µ¿°Å¸¦ ½ÃÀÛÇϸç, ¾î¸Ó´Ï¿Í Lola´Â Àΰø¼öÁ¤À¸·Î(?) ³ºÀº ±×µéÀÇ ¾Ö±â¸¦ ǰ¿¡ ¾È°í Áñ°Å¿öÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» º¸¿©ÁØ´Ù.

ÀÌÁ¦ Hlynur´Â ¼úÀ» ÀÜ¶à ÆÛ¸¶½Ã°í ´« ¼Ó¿¡ ÆÄ¹¯Çô¼­ Á×À¸·Á°í ÇÑ´Ù. ¾î¸Ó´Ï¿¡°Ô "±× ¾ÆÀÌÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ³ª¾ß~"¶ó´Â À¯¼­¸¦ ³²±ä ä... ÇÏÁö¸¸ ³¯¾¾°¡ °©ÀÚ±â Ç®¸®¸é¼­ µû¶æÇÑ ºñ°¡ ½ñ¾ÆÁö´Â ¹Ù¶÷¿¡ ÀÚ»ì±âµµµµ ½ÇÆÐÇÏ°í ¸¸´Ù.

°á±¹ Hlynur´Â ÀÌ ¸ðµç Çö½ÇÀ» ´Ù ¹Þ¾ÆµéÀ̱â·Î °á½ÉÇÏ°í ¸¸´Ù. ¾îÂ÷ÇÇ Àڱ⿡°Ô ¾î¿ï¸®Áöµµ ¾Ê´Â ¿å½ÉµûÀ© Æ÷±âÇÏ°í¼­, µ¿¼º¾ÖÄ¿ÇÃÀÎ ¾î¸Ó´Ï¿Í LolaÀÇ Ç° ¾ÈÀ¸·Î ´Ù½Ã µ¹¾Æ°¡±â·Î ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ±×¸¦ ÅëÇØ Hlynur´Â ´Ù½Ã »îÀÇ ±â»ÝÀ» µÇã´Â´Ù. ¾ÆÄ§¿¡ ÀϾ¼­ Àڱ⠵¿»ýÀÎÁö ¾ÆµéÀÎÁö ¸ð¸¦ °«³­¾Æ±â¿Í ÇÔ²² ¸ñ¿åÀ» ÇÏ°í ±³Åë¼ø°æÀ¸·Î ÃëÁ÷ÇÏ¿© ³·¿¡´Â µ·µµ ¹ú±â ½ÃÀÛÇÑ´Ù.

±îÁþ°Å »ç¶ûµûÀ§ ¸ø ¹ÞÀ¸¸é ¾î¶²°¡? »îÀ̶õ ¿ø·¡°¡ ±×·± °ÍÀÌ´Ù. Á×À½°ú Á×À½ »çÀÌ¿¡ ³¤ Àá½ÃÀÇ ÈÞÁö±âÀÏ »ÓÀÎ °ÍÀÌ´Ù. ±×³É Çö½ÇÀ» ÀÎÁ¤Çϰí, Àڱ⠹äÁÙ¿¡ Ãæ½ÇÇϰí, ÀÚ±â ÇǺÙÀÌ¿Í °¡±îÀÌ Áö³»´Ù º¸¸é ±× ªÀº »îµµ Á¶±ÝÀ̳ª¸¶ ´õ Çàº¹ÇØÁú ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀ», ±× ÀÌ»ó ¹» ´õ ¿å½É³½´Ü ¸»Àΰ¡? ±×³É µî µû¼ü°í ¹è ºÎ¸¥ °ÍÀÌ ÃÖ°íÀ̸ç, ±× ÀÌ»óÀ» ¾òÀ»·Á¸é ±×°Íµµ ´É·ÂÀÌ ÀÖ¾î¾ß µÇ´Âµ¥... ±×·± °á·Ð ¼Ó¿¡¼­ Hlynur´Â ¹Ì¼Ò ¶í ¾ó±¼·Î Reykjavik½Ã³»¸¦ °É¾î°¡°í, ÀÌ ¿µÈ­ '101 Reykjavik'´Â ¸·À» ³»¸®°Ô µÈ´Ù.

ÀÌ ¿µÈ­ÀÇ ¾Ð±ÇÀº ¹¹´Ï¹¹´Ï ÇØµµ ÆÄ°ÝÀûÀÎ µ¿¼º¾ÖÀå¸éÀÇ ¹¦»ç¿Í ÇÔ²², ¾î¸Ó´Ï¿¡°Ô »ç¶ûÀ» »©¾Ñ±â°í¼­ ¼¼»óÀ» °ÅÀÇ ´Ù Æ÷±âÇØ¹ö¸° Hlynur°¡ ¿©±âÀú±â µ¹¾Æ´Ù´Ï¸é¼­ ÀúÁö¸£´Â ¿±±âÀûÀÎ ÇൿµéÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ°ÚÁö¸¸(ƯÈ÷ ¾î´À Ä£±¸ÀÇ Ä§½Ç¿¡ ´ÙÂ¥°íÂ¥ Ãĵé¾î°¡ °Å±â¼­ ºÒ·ûÀÇ Á¤»çÀå¸éÀ» °¨»óÇÏ¸ç ¿©À¯ÀÖ°Ô ½Ã¸¦ À¼¾î´ë´Â Àå¸é), ³» ´«¿¡ ±×º¸´Ù ´õ Àλó±í°Ô º¸¿©Á³´ø °ÍÀº ±× »çÀÌ»çÀÌ¿¡ º¸¿©Áö´Â ¾ÆÀ̽½¶õµåÀÇ Ç³±¤µéÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ¹°·Ð ¾ÆÀ̽½¶õµåÀÇ ¼öµµ Reykjavik ½Ã³»ÀÇ ¿©·¯ °ÇÃ๰µéµµ ¾Æ¸§´Ù¿üÁö¸¸, ƯÈ÷ ¿µÈ­ ÃÊ¹ÝºÎ¿Í ÀýÁ¤ºÎ¿¡ º¸ÀÌ´Â ¾î´À ´«³»¸° ¹Ù´å°¡ °í¿øÀÇ Àý°æÀº ½±°Ô ³» ±â¾ï ¼Ó¿¡¼­ Áö¿öÁöÁö ¾Ê°Ú´Ù ½ÍÀ» Á¤µµ·Î Àå°ü ±× ÀÚü°¡ ¾Æ´Ò ¼ö ¾ø¾ú´Ù.

¾ÆÀ̽½¶õµå´Â ºñ·Ï Àα¸ 27¸¸ÀÇ ÀÛÀº ¼¶³ª¶óÀÌÁö¸¸, °æÁ¦ÀûÀ¸·Î´Â µ¶ÀÏ, ÇÁ¶û½º¿Í ¸Â¸ÔÀ»¸¸Å­ ºÎÀ¯ÇÑ ³ª¶óÀ̸ç(1ÀÎ´ç ±¹¹Î¼Òµæ 2¸¸ 6õºÒ), õÇýÀÇ °ü±¤ÀÚ¿øÀ» °®°í À־ ¸¹Àº À¯·´Àε鿡°Ô´Â Çʼö ¹æ¹®ÄÚ½º·Î ²ÅÈ÷°í ÀÖ´Â ³ª¶óÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. Á¤Ä¡ÀûÀ¸·Î´Â ÁÂÆÄ »ç¹ÎÁÖÀÇÀÚÀÇ ¼¼·ÂÀÌ ¸Å¿ì °­Çؼ­ ¸¶Ä¡ ½ºÄ­µð³ªºñ¾ÆÁ¦±¹Ã³·³ »çȸº¸ÀåÁ¦µµ°¡ ¾ÆÁÖ Àß °®ÃçÁ® ÀÖÀ¸¸ç, ¶Ç ¿©±Ç(åüÏí)ÀÌ °­Çϱâ·Îµµ ¼Ò¹®³ª¼­ 1980³âºÎÅÍ 1996³â±îÁö ´ëÅë·ÉÀ» Áö³Â´ø ±× À¯¸íÇÑ Vigdis Finnbogadottir´Â ¼¼°èÃÖÃÊÀÇ ¿©¼º Á÷¼±´ëÅë·ÉÀ̾ú°í, Áö±Ýµµ ±×³à°¡ ¾ÆÀ̽½¶õµå ¹× À¯·´¿¡¼­ Çà»çÇϰí ÀÖ´Â µµ´öÀû ±ÇÀ§´Â ¾ÆÁÖ ´ë´ÜÇÏ´Ù.

¾ðÁ¦ Çѹø ³ªµµ ¾ÆÀ̽½¶õµå¿¡ °¡º¼ ¼ö ÀÖ¾úÀ¸¸é ÁÁ°Ú´Âµ¥... °ú¿¬ ³» Æò»ý¿¡ ±×·± ±âȸ°¡ ã¾Æ¿Ã ¼ö ÀÖÀ»·±Áö ¸ð¸£°Ú´Ù. ¸¸¾à ±×·± ±âȸ°¡ ÁÖ¾îÁø´Ù¸é, Æò¼Ò Ãß¿î ³ª¶ó¿¡ °¡º¸±â¸¦ ¼Ò¿øÇÏ´ø ³» µ¿»ýÀ̶û °°ÀÌ °¡ºÁ¾ß ÇÒÅÙµ¥...

2002. 7. 18.


[¿µÈ­°¨»ó½Ç]·Î µÇµ¹¾Æ°¡±â