Á¦3ÀÚ º¸È£È¿(ÜÁûÞüù) ÀÖ´Â °è¾à
2014-08-14 15:30:51
2014-08-14 15:30:51
º¸ÅëÀÇ °è¾à¿¡¼ °è¾à´ç»çÀÚ´Â ±× °è¾à»ó´ë¹æÀÌ ÀÔÀº ÀνŤýÀç»ê»óÀÇ ¼ÕÇØ¿¡ ´ëÇØ¼¸¸ °è¾àÃ¥ÀÓÀ» ºÎ´ãÇÏ´Â °ÍÀÌ º¸ÅëÀÌ´Ù. °è¾à»ó´ë¹æÀÌ ¾Æ´Ñ ´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÌ ¼ÕÇØ¸¦ ÀÔÀº °æ¿ì, °è¾à»ó 乫ÀÚ°¡ ±×¿¡°Ô ºÒ¹ýÇàÀ§Ã¥ÀÓ(Á¦750Á¶)À» ºÎ´ãÇÒÁö¾ðÁ¤ °è¾àÃ¥ÀÓÀ» ºÎ´ãÇÒ ÀÏÀº ¾ø´Ù. ¼³·É °è¾à»ó 乫ÀÚ°¡ ±×ÀÇ Ã¤¹«ÀÌÇà¿¡ ÃÖ¼±À» ´ÙÇÏÁö ¾ÊÀº °ÍÀ¸·Î ÀÎÇØ ±× Á¦3ÀÚ°¡ °á°úÀûÀ¸·Î ¼ÕÇØ¸¦ ÀÔ¾ú´Ù ÇÏ´õ¶óµµ, ±× °è¾à»ó 乫ÀÚ¿Í Á¦3ÀÚ °£¿¡´Â °è¾àÀÌ Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
±×·¯³ª ¾î´À °è¾à¿¡¼´Â °è¾àü°áÀÇ ´ç»çÀÚ°¡ ¾Æ´Ñ Á¦3ÀÚ°¡ ¼ÕÇØ¸¦ ÀÔ¾ú´Ù ÇÏ´õ¶óµµ, °è¾à»ó 乫ÀÚ°¡ ±× Á¦3ÀÚÀÇ ¼ÕÇØ¿¡ ´ëÇØ °è¾àÃ¥ÀÓÀ¸·Î¼ÀÇ ¼ÕÇØ¹è»óÃ¥ÀÓÀ» ºÎ´ãÇÏ¿©¾ß ÇÒ °æ¿ì°¡ ÀÖ´Ù. ´Ù½Ã ¸»ÇØ ¾î´À °è¾à¿¡¼´Â ±× °è¾àÀÇ º¸È£Àû È¿·ÂSchutzwirkungÀÌ Ã¤±ÇÀÚ ¾Æ´Ñ ±× Á¦3ÀÚ¿¡°Ô±îÁö ¹ÌÄ¥ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ °è¾à¿¡¼ ±× °è¾à»ó 乫ÀÚ´Â ±× °è¾à»ó ä±ÇÀÚ¿¡ ´ëÇØ¼»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÀÌ·¯ÇÑ Á¦3ÀÚ¿¡ ´ëÇØ¼±îÁö º¸È£Àǹ«Schutzpflicht¸¦ ºÎ´ãÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±× Á¦3ÀÚ°¡ ±× °è¾à»óÀÇ Ã¤¹«ÀÚ¿¡ ´ëÇØ ±ÞºÎû±¸±ÇÀ» °®Áö ¾ÊÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ±×·¯ÇÏ´Ù. ±×¸®°í ±×·Î ÀÎÇÏ¿© ±× °è¾à»ó 乫ÀÚ°¡ ºÎ´ãÇϴ ä¹«ºÒÀÌÇàÃ¥ÀÓÀÇ ¹üÀ§´Â ±× Á¦3ÀÚÀÇ ¼ÕÇØ¿¡±îÁö È®ÀåÀÌ µÈ´Ù.
ÀÌ·¸µí ÀÏÁ¤ÇÑ °è¾à¿¡¼ °è¾à´ç»çÀÚ ¾Æ´Ñ Á¦3ÀÚ±îÁö º¸È£Àû È¿·ÂÀ» ´©¸± ¼ö ÀÖ´Â °æ¿ì, ±×·¯ÇÑ °è¾àÀ» °¡¸®ÄѼ ¡®Á¦3ÀÚ º¸È£È¿(ÜÁûÞüù) ÀÖ´Â °è¾à¡¯À̶ó°í ÇÑ´Ù. µ¶ÀÏ¿¡¼´Â ÀÌ·¯ÇÑ ¡®Á¦3ÀÚ º¸È£È¿ ÀÖ´Â °è¾à¡¯À» ¡®Vertrag mit Schutzwirkung zugunsten Dritter¡¯¶ó ĪÇÑ´Ù.
(2) ½ÇÁ¦Àû ¿¹
ÀÌ·¯ÇÑ °è¾àÀº ´ë°³ »ç¾÷ÀÚ°¡ °í°´°ú °æºñ¿ë¿ª°è¾à ¶Ç´Â À§Çè½Ã¼³¿¡ °ü·ÃµÈ °è¾àÀ» ü°áÇϸé¼, ¹«»ç°í ¶Ç´Â Àý´ë¾ÈÀüÀ» Àå´ãÇϰí, ¾ÈÀü»ç°í°¡ ÅÍÁ³À» °æ¿ì Áï°¢ÀûÀÎ ¼ÕÇØ¹è»óÀ» ¾à¼ÓÇÔ°ú µ¿½Ã¿¡ ÀÚ½ÅÀÇ °è¾à»ó ÁÖÀÇÀǹ«À§¹Ý¿¡ °üÇÑ °í°´ÃøÀÇ Áõ¸íÃ¥ÀÓ±îÁö ¸éÁ¦ÇØÁà°¡¸é¼ °Å¾×ÀÇ º¸¼ö¸¦ ¹Þ¾ÆÃ¬±ä °æ¿ì°¡ ¿©±â¿¡ ÇØ´çÇÑ´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î ¾î´À ºÎÀÚ°¡ ³²ÇØ¿¡¼ ¿©¸§ÈÞ°¡¸¦ º¸³»±â À§ÇØ ¸Å¿ì ºñ½Ñ °¡°ÝÀ¸·Î ÃÊÈ£È¿äÆ®¸¦ ºô¸± °æ¿ì, ±× ºÎÀÚ´Â ÀڽŸ¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ±× ¿äÆ®¿¡¼ ÇÔ²² ¿©¸§ÈÞ°¡¸¦ Áñ±æ °¡Á·±¸¼º¿ø ¸ðµÎ¸¦ À§ÇØ ±× ¿äÆ®¸¦ ºô¸° °ÍÀ̸ç, ±× ¿äÆ®¸¦ ºô·ÁÁÖ´Â »ç¾÷ÀÚ´Â °è¾à´ç»çÀÚÀÎ °¡Àå »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ±× °¡Á·±¸¼º¿ø ¸ðµÎ¸¦ Ȥ½Ã ¸ð¸¦ »ç°í·ÎºÎÅÍ º¸È£ÇØ¾ß ÇÏ´Â °ÍÀÌ ±×¿Í °°´Ù. ÀÌ °æ¿ì ±× ¿äÆ®¿¡¼ °©ÀÛ½º·¯¿î Æø¹ß»ç°í°¡ ÀϾ ±× ºÎÀÚÀÇ ¾Æ³»¿Í µþµéÀÌ ¸ðµÎ Áß»óÀ» ÀÔ´Â ÀÏÀÌ ¹ú¾îÁ³À» ¶§, ±× ¿äÆ®´ë¿©¾÷ÀÚ´Â ±× °è¾à´ç»çÀÚÀÎ °¡Àå¿¡ ´ëÇØ¼¸¸ ÀÚ½ÅÀÌ ¾àÁ¤ÇÑ ´ë·ÎÀÇ ¹«°Å¿î °è¾àÃ¥ÀÓÀ» ºÎ´ãÇϰí, ³ª¸ÓÁö °¡Á·±¸¼º¿øµé¿¡ ´ëÇØ¼´Â ºÒ¹ýÇàÀ§Ã¥ÀÓÀÇ µÚ·Î ¼û´Â °ÍÀÌ Çã¿ëµÉ ¼ö´Â ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù.
¸¶Âù°¡Áö·Î ¾î´À °øÀåÁÖ°¡ °øÀÛ±â°èÁ¦ÀÛȸ»ç¿¡¼ °¡°ÝÀÌ ¼ö½Ê¾ï ¿ø¾¿À̳ª ÇÏ´Â À§ÇèÇÑ ±â°è¸¦ ±¸ÀÔÇÒ °æ¿ì, ±× °è¾àÀ» ü°áÇÏ´Â °ÍÀº °øÀåÁÖÀÌÁö¸¸ ±× ±â°è¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °ÍÀº °øÀå³ëµ¿ÀÚ ¿©·¯ »ç¶÷ÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ±×·±µ¥ ÀÌ ±â°è¿¡ ÇÏÀÚ°¡ ÀÖÀ» °æ¿ì °øÀå³ëµ¿ÀÚÀÇ ½Åü°¡ °¡Àå ¸ÕÀú ´ÙÄ¥ »óȲÀ̶ó¸é, ±× ÆÇ¸ÅÀÚ´Â ±×·¯ÇÑ °øÀå³ëµ¿ÀÚµéÀÇ ¼ÕÇØ¿¡ ´ëÇØ¼µµ °è¾àÃ¥ÀÓÀ» ºÎ´ãÇÏ°Ô µÉ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ °æ¿ì ±â°èÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÏ¿© ´ë±Ô¸ð ¾ÈÀü»ç°í°¡ ÀϾÀ» ¶§, ±â°èÆÇ¸ÅÀÚ°¡ °øÀåÁÖ¿¡ ´ëÇØ¼¸¸ ¾àÁ¤µÈ ´ë·ÎÀÇ °è¾àÃ¥ÀÓÀ» ºÎ´ãÇÏ°í ³ª¸ÓÁö °øÀ屸¼º¿øµé¿¡ ´ëÇØ¼´Â ºÒ¹ýÇàÀ§Ã¥ÀÓÀÇ ÀϹݱÔÁ¤À» ¿ø¿ëÇÏ¸ç °ú½ÇÁõ¸í µîÀ» ¿ä±¸ÇÏ´Â °ÍÀÌ ´ç¿¬È÷ Çã¿ëµÇÁö´Â ¾Ê´Â´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
¿ì¸®³ª¶ó ÆÇ·Ê´Â ÀÌ·¯ÇÑ »ç¾ÈÀ» À̸¥¹Ù ¡®Á¦3ÀÚ¸¦ À§ÇÑ °è¾à¡¯ »ç¾ÈÀ¸·Î º¸°Å³ª ¾Æ´Ï¸é ´Ü¼øÇÑ ºÒ¹ýÇàÀ§ »ç¾ÈÀ¸·Î Ãë±ÞÇØ¼ ÇØ°áÇØ¹ö¸®°í ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ µ¶ÀÏÆÇ·Ê(RGZ 127, 218)´Â ÀÌ °æ¿ì¿¡ À̸¥¹Ù °è¾àÀÇ º¸ÃæÀû ÇØ¼®ergänzende VertragsauslegungÀ» µ¿¿øÇÏ¿©, °è¾àÀÇ º¸È£Àû È¿·ÂÀÌ Á¦3ÀÚ¿¡°Ô ¹ÌÄ¡µµ·Ï ÇÑ´Ù´Â ÇÕÀǰ¡ ÀÖ¾ú´ø °ÍÀ¸·Î º¸°í, À̸¦ ±Ù°Å·Î ÀÌ »ç¾È¿¡ ¡®Á¦3ÀÚ º¸È£È¿ ÀÖ´Â °è¾à¡¯ÀÇ ÀÌ·ÐÀ» Àû¿ëÇÏ¿© ÇØ°áÀ» ÇØ¿ÂÁö°¡ ¿À·¡µÇ¾ú´Ù(µ¶ÀϹýÀº ½ÉÁö¾î °è¾àü°á Àü´Ü°è¿¡¼µµ ÀÌ·¯ÇÑ Á¦3ÀÚ º¸È£È¿°¡ ¹ß»ýÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù Çϰí ÀÖÀ½: BGHZ 66, 51, 57). ÇÁ¶û½º¿¡¼µµ 乫ÀÚÀÇ ¾ÈÀüÀǹ«obligation de sécurité°¡ ºñ´Ü ä±ÇÀÚ¿¡ ´ëÇÑ °ü°è¿¡¼»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÀÌ¿¡ °ü¿©ÇÏÁö ¾ÊÀº Á¦3ÀÚ¿¡°Ôµµ ¹ÌÄ£´Ù´Â ÆÇ·ÊÀÌ·ÐÀÌ Á¸ÀçÇÑ´Ù(¿¹¸¦ µé¸é Cass. civ. 1re, 29 juin 1999, Bull. civ. 1999 I, n¡Æ220 p. 141).
* Çѱ¹¾ÈÀü½Ã½ºÅÛ »ç°Ç : Çѱ¹¾ÈÀü½Ã½ºÅÛÀÌ Ã¢¿ø½Ã »ç¸²µ¿ÀÇ ÁÖÅðǹ°À» °æºñ´ë»ó¹°·Î ÇÏ¿© ÀüÀÚ±â°èÀåÄ¡¿¡ ÀÇÇÑ ¹æ¹üÁ¦°ø¾÷¹«¸¦ ³»¿ëÀ¸·Î ÇÏ´Â ¿ë¿ª°æºñ°è¾àÀ» ü°áÇÏ°í ¿ë¿ª°æºñ¾÷¹«¸¦ Á¦°øÇؿԴµ¥, ÀÌ °Ç¹°ÁÖÀÎÀÇ ¾Æ³»°¡ ±× °Ç¹°¿¡¼ 10¸íÀÇ °è¿øµé°ú ¸ðÀÓÀ» °®´ø Áß º¹¸é±«ÇÑ¿¡ ÀÇÇÏ¿© ±ÝǰÀ» °Ãë´çÇÏ´Â »ç°ÇÀÌ ¹ß»ýÇÏ¿´´Ù. ÆÇ·Ê´Â ÀÌ·¯ÇÑ ¿ë¿ª°æºñ°è¾àÀÌ ¡®Á¦3ÀÚ¸¦ À§ÇÑ °è¾à¡¯À̶ó°í ÇÏ¿´´Ù. ±×¸®°í ¿©±â¼ ¡®Á¦3ÀÚ¡¯¶ó ÇÔÀº °è¾à»ó ¿ë¿ª°æºñ¾÷¹«ÀÇ ¼ºÁú, ¼ÕÇØ¹è»óÃ¥ÀÓÀÇ ´ëÀιè»óÇѵµ¾×, ¿ë¿ª°æºñ´ë»ó¹°ÀÇ ¼ÒÀ¯ ¹× »ç¿ë°ü°è, °è¾à´ç»çÀÚ°¡ À§ °è¾àÀ» ü°áÇÑ µ¿±â ³»Áö °æÀ§ µî¿¡ ºñÃß¾î º¼ ¶§ °æºñ´ë»ó¹°ÀÎ °Ç¹°À» ÀÏ»óÀûÀ¸·Î »ç¿ëÇÏ´Â °Ç¹° ¼ÒÀ¯ÀÚ ¹× ±×ÀÇ Ã³¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ µ¿°Å°¡Á·À» ¸»ÇÑ´Ù°í º½ÀÌ »ó´çÇÏ´Ù°í ÇÏ¿´´Ù. ´Ù¸¸ °Ç¹°¿¡ ÀϽù湮ÇÑ »ç¶÷µéÀº ÀÌ·¯ÇÑ ¡®Á¦3ÀÚ¡¯ÀÇ ¹üÀ§¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¾ú´Ù(ÓÞ÷÷ 1993.8.27, 92´Ù23339).
(3) ±Ô¹üÀû Á¤´ç¼º
¾î´À °è¾à»ó ±ÞºÎ°¡ »ó´çÇÑ ±Ô¸ðÀÇ À§Çè ¶Ç´Â ¾ÈÀü°ú °ü·ÃµÈ °ÍÀ̾î¼, °è¾à´ç»çÀÚ¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ±× ÀÌ¿ÜÀÇ »ç¶÷µé¿¡°Ôµµ 乫ºÒÀÌÇàÀÇ ¿©ÆÄ°¡ ½É°¢ÇÏ°Ô ¹ÌÄ¥ °æ¿ì¶ó¸é, ±× 乫ÀÚÀÇ ±ÞºÎÀǹ« ¹× º¸È£Àǹ«ÀÇ ÀÌÇàÀº ÀÌ °è¾à°ü°è ³»ºÎ¿¡ ÀÖ´Â °è¾à´ç»çÀÚ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ±× ¹Ù±ù¿¡ ÀÖ´Â Á¦3ÀÚÀÇ ¹ýÀÍ¿¡µµ Å« ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ£´Ù ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ´õ±¸³ª °è¾à´ç»çÀÚ °£¿¡ °è¾àÀ§¹Ý¿¡ µû¸¥ ¼ÕÇØ¹è»ó¾×À̳ª ±× Áõ¸íÃ¥ÀÓ µî¿¡ °üÇÏ¿© °è¾à»ó ±Ç¸®ÀÚ¿¡°Ô ¸Å¿ì À¯¸®ÇÑ ÁöÀ§¸¦ ºÎ¿©Çϴ Ư¾àÀÌ Ã¼°áµÇ¾úÀ» °æ¿ì, °è¾à»óÀÇ ±Ç¸®ÀÚ¸¸ÀÌ ¼ÕÇØ¹è»óÀ» û±¸ÇÔ¿¡ ÀÖ¾î¼ ±×·¯ÇÑ Æ¯±ÇÀû ÁöÀ§¸¦ ´©¸°´Ù¸é, À̰ÍÀº ½ÉÈ÷ ºÒ°øÆòÇÏ´Ù°í ¾Æ´Ï ÇÒ ¼ö ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù. °°Àº 乫ºÒÀÌÇàÀ¸·Î ÀÎÇÏ¿© °è¾à»óÀÇ ±Ç¸®ÀÚ ¿Ü¿¡ ±× ±Ç¸®ÀÚ¿Í °ü°è ÀÖ´Â »ó´ç¼öÀÇ Á¦3ÀÚµé ¿ª½Ã ¼ÕÇØ¸¦ ÀÔÀº °ÍÀº ¸¶Âù°¡ÁöÀÏ °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
µû¶ó¼ ÀÌ·¯ÇÑ °è¾à»óÀÇ Ã¤¹«ÀÚ´Â °è¾àÀ» ü°áÇÒ ¶§ °è¾à»ó´ë¹æ 1ÀÎÀÇ ¹ýÀͻӸ¸ ¾Æ´Ï¶ó ±× °è¾à»ó´ë¹æ°ú ¹ÐÁ¢ÇÑ ÀÎÀû °ü°è¿¡ ÀÖ´Â Á¦3ÀÚ ´Ù¼öÀÇ ¹ýÀ͵µ º¸È£ÇÒ Àǹ«¸¦ ºÎ´ãÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î °è¾à»ó´ë¹æ°ú ÇÕÀǸ¦ Çß´Ù°í º½ÀÌ Å¸´çÇÏ´Ù. ±× °á°ú 乫ÀÚÀÇ º¸È£Àǹ«´Â ºñ´Ü ä±ÇÀÚ¿¡ ´ëÇØ¼»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ä±ÇÀÚ¿Í °ü·Ã ÀÖ´Â Á¦3ÀÚ¿¡°Ôµµ ¹ÌÄ¡°Ô µÈ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ °æ¿ì À̵é Á¦3ÀÚ¿¡ ´ëÇÑ Ã¤¹«ÀÚÀÇ ºÎ¼öÀû ÁÖÀÇÀǹ«À§¹Ý ¹× º¸È£Àǹ«À§¹ÝÇàÀ§´Â °ð ä±ÇÀÚ¿¡ ´ëÇÑ Ã¤¹«À§¹Ý°ú µ¿ÀϽõȴÙ. µû¶ó¼ Á¦3Àڴ ä¹«ÀÚ¿¡ ´ëÇØ ä±ÇÀÚ¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î °è¾à»óÀÇ ¼ÕÇØ¹è»óû±¸±ÇÀ» Çà»çÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÈ´Ù(Á¦390 Á¶).
(4) Á¦3ÀÚÀÇ ÀÎÀû ¹üÀ§
¾î´À Á¤µµÀÇ ÀÎÀû ¹üÀ§¿¡ ÀÖ´Â ÀÚ¸¦ ä±ÇÀÚ¿Í µ¿ÀϽÃÇÒ °ÍÀΰ¡¿¡ °üÇÏ¿©´Â ¿©·¯ °¡Áö ³íÀǰ¡ ÀÖ¾ú´Ù. ±×·¯³ª ÀÏ´Ü Ã¤±ÇÀÚÀÇ º¸È£ ¹× ¹è·ÁÀÇ ¹üÀ§Schutz und Fürsorgebereich ³»¿¡ ÀÖ´Â ÀÚ¸¦ ÀÌ °è¾à¿¡ ÀÇÇØ º¸È£µÇ´Â Á¦3ÀÚ·Î º¸´Â °ÍÀÌ ¹Ù¶÷Á÷ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ä±ÇÀÚ¿¡°Ô º¸È£¸¦ ¿ä±¸ÇÒ ¼ö ¾ø´Â Á¦3ÀÚ±îÁö 乫ÀڷκÎÅÍ º¸È£¸¦ ¹Þ°Ô²û ÇÑ´Ù¸é, 乫ÀÚ»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ä±ÇÀÚÀÇ ÀÔÀå¿¡¼µµ ºÎ´çÇÑ ºÎ´ãÀÌ µÉ °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ä±ÇÀÚÀÇ º¸È£ ¹× ¹è·ÁÀÇ ¹üÀ§¿¡ µé¾î¿À´Â ÀÚ´Â, ¿¹¸¦ µé¸é ä±ÇÀÚÀÇ °¡Á·±¸¼º¿ø, ä±ÇÀÚÀÇ ÇÇ¿ëÀÚ¿Í °°ÀÌ Ã¤±ÇÀÚ¿ÍÀÇ ÀÎÀû ¹ÐÁ¢¼ºGläubigernäheÀ» °®°í ÀÖ´Â ÀÚµéÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î °¡¿ÁÀÓ´ëÂ÷°è¾à»óÀÇ º¸È£Àǹ«À§¹ÝÀÌ ¹®Á¦µÉ ¶§¿¡´Â Çϳ೪ ½Ä¸ð, Ä£±¸³ª ¼Õ´Ôµµ ÀÌ·¯ÇÑ Á¦3ÀÚÀÇ ¹üÀ§¿¡ Æ÷ÇԵȴٴ °ÍÀÌ´Ù(°æºñ¿ë¿ª°è¾àº¸´Ù Á¦3ÀÚÀÇ ¹üÀ§°¡ ´õ È®ÀåµÉ ¼ö ÀÖÀ½). ´Ù¸¸ ¿ìÆí¹è´ÞºÎ´Â ÀÌ·¯ÇÑ Ã¤±ÇÀÚ¿ÍÀÇ ¹ÐÁ¢¼ºÀ» °áÇϰí ÀÖÀ¸¹Ç·Î, °è¾à¿¡ ÀÇÇØ º¸È£µÇ´Â Á¦3ÀÚÀÇ ¹üÀ§¿¡¼´Â Á¦¿ÜÇÔÀÌ ¿ÇÀ» °ÍÀÌ´Ù(ÀÌ·¯ÇÑ ¿ìÆí¹è´ÞºÎ°¡ 乫ÀÚÀÇ °ú½Ç°ú »ó´çÀΰú°ü°è ÀÖ´Â ¼ÕÇØ¸¦ ÀÔ¾úÀ» °æ¿ì °¡ÇØÀÚ¿¡ ´ëÇØ¼ ºÒ¹ýÇàÀ§¿¡ ±âÇÑ Ã¥ÀÓÀ» ¹°¾î¾ß ÇÒ °ÍÀÓ).
±×·¯³ª ä±ÇÀÚ¿Í °¡±î¿î °ü°è¶ó°í ÇØ¼ Ç×»ó ÀÌ·¯ÇÑ Á¦3ÀÚÀÇ ¹üÀ§¿¡ Æ÷ÇԵǴ °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. À̴ ä±ÇÀÚÀÇ °¡Á·±¸¼º¿øÀ̳ª ÇÇ¿ëÀÚµé °¡¿îµ¥¼µµ 乫ÀÚÀÇ ±ÞºÎÇàÀ§ ¶Ç´Â ±ÞºÎ¹°°ú ±ÙÁ¢¼ºLeistungsnäheÀ» °®Áö´Â ¾Ê´Â ÀÚµé(¿¹¸¦ µé¾î Àå¼ÒÀûÀ¸·Î ¸¹ÀÌ ¶³¾îÁø °÷¿¡ °ÅÁÖÇϰųª ±Ù¹«ÇÏ´Â ÀÚµéÀÌÁö¸¸, ±ÞºÎ»ç°í·Î ÀÎÇØ °£Á¢ÀûÀÎ ÇÇÇØ¸¦ º¼ ¼ö ÀÖ´Â ÀÚµé)ÀÌ Á¸ÀçÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â µ¥ ±Ù°ÅÇÑ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ±ÞºÎ±ÙÁ¢¼ºÀÌ ÇÊ¿äÇÑ ÀÌÀ¯´Â 乫ÀÚÀÇ º¸È£Àǹ«À§¹ÝÀ¸·Î ÀÎÇØ Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î À§Çè¿¡ ³ëÃâµÉ ÀÚ°¡ ¾Æ´Ñ ÀÚµé±îÁö ¸ðµÎ 乫ÀÚ¿¡°Ô °è¾àÃ¥ÀÓÀ» ¹¯µµ·Ï Çã¿ëÇÒ °æ¿ì, 乫ÀÚÀÇ °è¾àÃ¥ÀÓ¹üÀ§°¡ Áö³ªÄ¡°Ô ³Ð¾îÁú ¼ö ÀÖ´Ù´Â Á¡¿¡ ÀÖ´Ù.
±×¸®°í ÀÌ·¯ÇÑ ±ÞºÎ±ÙÁ¢¼ºÀ» °®´Â ÀÚµéÀ̶ó ÇÏ´õ¶óµµ, 乫ÀÚ°¡ °è¾àü°á½Ã¿¡ ±×·¯ÇÑ ÀÚµéÀÇ Á¸À縦 ÀνÄÇÒ ¼ö°¡ ¾ø¾ú´ø ÀÚµéÀ̶ó¸é, ÀÌµé ¿ª½Ã º¸È£µÇ´Â Á¦3ÀÚÀÇ ¹üÀ§¿¡¼´Â Á¦¿ÜµÈ´Ù°í ºÁ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ÀÚµéÀº 乫ÀÚÀÇ Àνİ¡´É¼ºErkennbarkeit für den SchuldnerÀ» °áÇϸç, 乫ÀÚÀÇ ÀÔÀå¿¡¼ ÀÌ·¯ÇÑ ÀÚµéÀ» º¸È£ÇÏ´Â µ¥±îÁö ÁÖÀǸ¦ ±â¿ïÀ̱â´Â ¾î·Á¿ï ¼öµµ Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î °è¾àü°á ÈÄ¿¡ °©Àڱ⠱޺αÙÁ¢¼ºÀ» °®°Ô µÈ ÀÚµé±îÁö ¹è»óÀ» ¹Þ°Ô Çϸé ä±ÇÀÚ´Â °è¾àü°á½Ã¿¡ ÀÌ·¯ÇÑ Æ´À» ÀϺη¯ ÆÄ°íµé·Á ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ´Ù½Ã ¸»ÇØ Ã¤±ÇÀڴ ä¹«ÀÚ ¸ô·¡ ±× ±ÞºÎÀÌ¿ëÀÚÀÇ ¼ö¸¦ Å©°Ô ´Ã¸± ¼öµµ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. º»µð 乫ÀÚ´Â ÀÌ·¯ÇÑ º¸È£È¿ ÀÖ´Â °è¾àÀ» ü°áÇϱâ Àü¿¡ °è¾àÀ§ÇèÀ» ÃæºÐÈ÷ ¿¹ÃøÇϰí À̸¦ ¹Ý´ë±ÞºÎÀÇ »êÁ¤¿¡ ¹Ý¿µÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù. µû¶ó¼ °è¾àü°á ´ç½Ã °è¾à»ó 乫ÀÚ°¡ ±× Á¸À縦 ÀνÄÇÒ ¼ö ¾ø¾ú´ø ÀÚµéÀº ±× °è¾à¿¡ ÀÇÇØ º¸È£µÇ´Â Á¦3ÀÚÀÇ ¹üÀ§¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ´Â °ÍÀÌ Å¸´çÇÏ´Ù°í ºÁ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
(5) º¸È£Àǹ«À§¹ÝÀÇ È¿°ú
ÀÌ·¯ÇÑ Á¦3ÀÚ º¸È£È¿ ÀÖ´Â °è¾à¿¡¼ 乫ÀÚ°¡ º¸È£Àǹ«¸¦ À§¹ÝÇÏ¿© º¸È£¹üÀ§¿¡ ÀÖ´Â Á¦3ÀÚ°¡ ¼ÕÇØ¸¦ ÀÔ¾úÀ» °æ¿ì, ±× Á¦3Àڴ ä¹«ÀÚ¿¡°Ô 乫ºÒÀÌÇà(Á¦390Á¶ )¿¡ ±âÇÑ ¼ÕÇØ¹è»óû±¸¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÈ´Ù. ±× Á¦3ÀÚ°¡ 乫ÀÚ¿¡ ´ëÇØ¼ ä±ÇÀÚÀÇ ÁöÀ§¿¡ ÀÖÁö ¾ÊÀ½¿¡µµ ºÒ±¸Çϰí, ºÒ¹ýÇàÀ§(Á¦750Á¶ )¿¡ ±âÇÑ ¼ÕÇØ¹è»óû±¸¸¦ ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó 乫ºÒÀÌÇà¿¡ ±âÇÑ ¼ÕÇØ¹è»óû±¸¸¦ ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ºÒ¹ýÇàÀ§¿¡ ±âÇÑ ¼ÕÇØ¹è»óû±¸±ÇÀÌ ÀÌ¹Ì ½ÃÈ¿¼Ò¸êÇß´Ù ÇÏ´õ¶óµµ(Á¦766Á¶ 1Ç×) ¸¶Âù°¡ÁöÀÌ´Ù. ¼³·É Á¦3ÀÚ°¡ °è¾àü°á¿¡ °ü¿©ÇÑ ÀûÀÌ ¾ø´Ù ÇÏ´õ¶óµµ, °è¾à³»¿ë¿¡ µû¶ó ä±ÇÀÚ°¡ 乫ÀÚ¿¡ ´ëÇÏ¿© ¼ÕÇØ¹è»ó¾×À̳ª Áõ¸íÃ¥ÀÓ µî¿¡¼ À¯¸®ÇÑ ÁöÀ§¿¡ ÀÖ°Ô µÇ¾ú´Ù¸é, Á¦3ÀÚ´Â ±×·¯ÇÑ Æ¯¾àÀ» ¿ø¿ëÇÒ ¼öµµ ÀÖ°Ô µÈ´Ù.
±×·¯³ª Á¦3ÀÚ°¡ 乫ÀÚ¿¡ ´ëÇØ 乫ºÒÀÌÇà¿¡ ±âÇØ¼ ¼ÕÇØ¹è»óÀ» û±¸ÇÏ´Â °æ¿ì, ±×¿¡ µû¶ó Á¦3ÀÚÀÇ ¼ÕÇØ¹è»óû±¸¹üÀ§°¡ Á¦ÇÑÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù. °è¾à´ç»çÀÚ°¡ °è¾à ³»¿¡¼ °è¾àÃ¥ÀÓÀÇ Á¦ÇÑ µîÀ» ±ÔÁ¤ÇßÀ» ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌ °æ¿ì °è¾à¿¡ Á¦3ÀÚ º¸È£È¿°¡ ºÎ¿©µÇµç ºÎ¿©µÇÁö ¾Êµç, Á¦3ÀÚÀÇ ÀÔÀå¿¡¼ Â÷¶ó¸® ºÒ¹ýÇàÀ§¿¡ ±âÇÑ ¼ÕÇØ¹è»óÀ» û±¸ÇÏ´Â °Ô ´õ ³ªÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.
±×¸®°í ´ë°³ÀÇ °æ¿ì ´ë±Ô¸ð °æºñ¿ë¿ª°è¾àÀ̳ª À§Çè½Ã¼³ °ü·Ã °è¾àµéÀº ¾à°ü¿¡ ÀÇÇØ »ç¾÷ÀÚÀÇ Ã¥ÀÓÀ» ¿ÀÈ÷·Á ´õ Á¦ÇÑÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹´Ù. µû¶ó¼ ¡®Á¦3ÀÚ º¸È£È¿ ÀÖ´Â °è¾à¡¯À̶ó´Â ÀÌÀ¯·Î ºÒ¹ýÇàÀ§°¡ ¾Æ´Ñ 乫ºÒÀÌÇà¿¡ ±âÇØ ¼ÕÇØ¹è»óû±¸¸¦ ÇÏ´Â °ÍÀÌ ±×·¸°Ô ½ÇÀÍÀÌ Å©´Ù°í º¼ ¼ö´Â ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¹°·Ð µ¶ÀÏÀÇ °æ¿ì ºÒ¹ýÇàÀ§¿¡ °üÇÑ ÀϹÝÁ¶Ç×ÀÌ Á¸ÀçÇÏÁö ¾ÊÀ» »Ó ¾Æ´Ï¶ó, »ç¿ëÀÚÃ¥ÀÓ¿¡¼ »ç¿ëÀÚÀÇ ¸éÃ¥ÀÌ ²Ï ÀÚÁÖ ÀÌ·ç¾îÁö´Â ÀÌ»ó, 乫ºÒÀÌÇà¿¡ ±âÇÑ ¼ÕÇØ¹è»óû±¸°¡ ºÒ¹ýÇàÀ§¿¡ ±âÇÑ ¼ÕÇØ¹è»óû±¸º¸´Ù ´ë°³ ÈξÀ ´õ À¯¸®ÇÑ °Ô »ç½ÇÀÌ´Ù.