µ¶ÀϹιý»ó culpa in contrahendo
2015-10-13 01:36:16

2002³âÀÇ Ã¤±Ç¹ý ´ë°³Çõ ÀÌÈÄ µ¶ÀϹιýÀº ¸ðµç ±ÞºÎÀǹ«ÀÇ ºÒÀÌÇàÀ» 乫ºÒÀÌÇàÀ¸·Î º¸°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ±ÞºÎÀǹ«ÀÇ ºÒÀÌÇà¿¡´Â ¿ø½ÃÀû ºÒ´ÉÀ¸·Î ÀÎÇÑ ±ÞºÎÀǹ«ÀÇ ºÒÀÌÇ൵ Æ÷ÇԵDZ⠶§¹®¿¡, ¿ì¸® ¹Î¹ý°ú ´Þ¸® µ¶ÀϹιý¿¡¼­ ¿ø½ÃÀû ºÒ´ÉÀº °è¾à¹«È¿»çÀ¯°¡ ¾Æ´Ï¶ó 乫ºÒÀÌÇà»çÀ¯¿¡ ÇØ´çÇÏ°Ô µÈ´Ù. 乫ÀÚÀÇ ±ÍÃ¥»çÀ¯¸¸ ÀüÁ¦µÈ´Ù¸é, ¿ø½ÃÀû ºÒ´ÉÀ̳ª ÈĹßÀû ºÒ´ÉÀ̳ª Ã¥ÀÓ¿øÄ¢°ú Ã¥ÀÓÈ¿°ú´Â °ÅÀÇ µ¿ÀÏÇÏ´Ù´Â °ÍÀÌ ÇöÀç µ¶ÀϹιýÀÇ ÀÔÀåÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.

µû¶ó¼­ 2002³â ÀÌÈÄ µ¶ÀϹιý¿¡¼­ °è¾àü°á»ó °ú½ÇÃ¥ÀÓÀº ÀÌÇàÀÌÀÍÀÇ ¹è»óÃ¥ÀÓÀ¸·Î °­È­µÇ¾ú´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. 2002³â ÀÌÀü±îÁö °è¾àü°á»ó °ú½ÇÃ¥ÀÓÀÌ ½Å·ÚÀÌÀÍÀÇ ¹è»óÃ¥ÀÓ¿¡ ±¹ÇѵǾú´ø °Í°ú ´ëÁ¶ÀûÀÌ´Ù. 2002³â ÀÌÀü¿¡´Â ä±ÇÀÚµµ ±ÞºÎÀÇ ¿ø½ÃÀû ºÒ´É»ç½Ç¿¡ ´ëÇØ¼­ ¾Ë¾Ò°Å³ª ¾Ë ¼ö ÀÖ¾úÀ¸¸é ¿ø½ÃÀû ºÒ´É¿¡ µû¸¥ ½Å·ÚÀÌÀÍ ¹è»óÃ¥ÀÓÀ» ºÎ´ãÇß´Ù. ±×·¯³ª 2002³â ÀÌÈÄ¿¡´Â °´°üÀû ºÒ´É±ÞºÎÀÇ Ã¤¹«ÀÚ¸¸ÀÌ ±× ¿ø½ÃÀû ºÒ´É¿¡ ´ëÇÑ ½Å·ÚÀÌÀÍ ¹è»óÃ¥ÀÓÀ» ºÎ´ãÇÑ´Ù. ´Ù½Ã ¸»ÇØ °è¾àü°á Àü¿¡ ±× ±ÞºÎ°¡ 乫ÀÚ¿¡°Ô ÁÖ°üÀûÀ¸·Î ºÒ´ÉÀÏ »Ó ¾Æ´Ï¶ó °´°üÀûÀ¸·Îµµ ºÒ´ÉÀ̾ú´Âµ¥, 乫ÀÚ°¡ ¹è·ÁÀǹ«¿Í °íÁöÀǹ«¸¦ Á¦´ë·Î ÀÌÇàÇÏÁö ¾Ê¾ÒÀ» ¶§¿¡ ÇÑÇÏ¿© 乫ÀÚ´Â ½Å·ÚÀÌÀ͹è»óÃ¥ÀÓÀ» ºÎ´ãÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. (±× ÀÌÀ¯´Â ÀÌ °æ¿ì 乫ÀÚ°¡ °è¾àÀü´Ü°è¿¡¼­ ºÎ´ãÇÏ´Â ¸ðµç ¹è·ÁÀǹ«¿Í °íÁöÀǹ«¸¦ ´Ù ÀÌÇàÇß´Ù ÇÏ´õ¶óµµ ¾îÂ÷ÇÇ °è¾àÀº ü°áµÉ ¼ö ¾ø¾úÀ» °Å¶ó´Â µ¥ ÀÖ´Ù.) ¸¸¾à ±× ±ÞºÎ°¡ ÁÖ°üÀû ºÒ´ÉÀ̾ú´Ù¸é, 乫ÀÚ´Â ¼³·É ±× ºÒ´ÉÀÌ °è¾àü°á Àü¿¡ ÀÌ¹Ì È®Á¤µÇ¾ú´Ù ÇÏ´õ¶óµµ, ÀÌÇàÀÌÀÍ ¹è»óÀÇ Ã¥ÀÓÀ» ¸éÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù. ¹°·Ð 2002³â ÀÌÀüÀ̵ç, 2002³â ÀÌÈÄÀ̵ç, ±ÞºÎ°¡ ¿ø½ÃÀû ºÒ´ÉÀ̶ó ÇÏ´õ¶óµµ 乫ÀÚ°¡ ¼±ÀÇ,¹«°ú½ÇÀ̶ó¸é, 乫ÀÚ¿¡°Ô Ã¥ÀÓÀ» ¹°À» ¼ö ¾ø´Â °ÍÀº ¸¶Âù°¡ÁöÀÌ´Ù.

´Ù½Ã ¸»ÇØ Ã¤¹«ÀÚ°¡ ±× ±ÞºÎºÒ´É ¶Ç´Â Àå¾Ö»çÀ¯¸¦ ȸÇÇÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù¸é, 乫ÀÚ°¡ ±ÞºÎÀǹ«¸¦ ÀÌÇàÇÒ ¼ö ¾ø°Ô µÈ »çÁ¤ÀÌ °è¾àü°á ÀÌÀü¿¡ Á¸ÀçÇßµç, °è¾àü°á ÀÌÈÄ¿¡ Á¸ÀçÇßµç »ó°ü ¾øÀÌ, 乫ÀÚ´Â ÀÌÇàÀÌÀÍ ¹è»óÃ¥ÀÓÀ» ºÎ´ãÇÑ´Ù. ±× ÀÌÇàºÒ´É¿¡ ´ëÇÏ¿© 乫ÀÚ°¡ °ú½ÇÃ¥ÀÓÀ» ºÎ´ãÇÏ´Â ±Ù°Å´Â, ±×¿¡°Ô ±× ±ÞºÎÀǹ«°¡ ÀμöµÇ¾ú´Ù´Â Á¡¿¡ ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¹°·Ð 乫ÀÚ°¡ ¿ø½ÃÀû ºÒ´É»ç½ÇÀ» ¸ô¶úÀ» ¼öµµ ÀÖÁö¸¸, 乫ÀÚ°¡ °Å·¡»ó ¿ä±¸µÇ´Â ÁÖÀǸ¦ ´ÙÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù¸é, 乫ÀÚ´Â ±×°¡ ÀμöÇÑ ±ÞºÎÀǹ«¸¦ ÀÌÇàÇÒ ¼ö ¾ø´Ù´Â »ç½Ç¿¡ ´ëÇÏ¿© ¾ËÁö ¸øÇß´Ù´Â Á¡¿¡ ´ëÇØ Ã¥ÀÓÀ» Á®¾ß¸¸ ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

2002³â ÀÌÀü¿¡´Â ¿ø½ÃÀû ºÒ´É(anfängliche Unmöglichkeit)°ú ¿ø½ÃÀû ¹«´É(anfängliches Unvermögen)À» ±¸ºÐÇÏ¿´´Ù. ±×·¸°Ô ÇØ¼­, ¿ø½ÃÀû ¹«´ÉÀÇ °æ¿ì ¹«°ú½ÇÃ¥ÀÓÀ¸·Î¼­ÀÇ ÀÌÇàÀÌÀ͹è»óÃ¥ÀÓ. ±×¸®°í °´°üÀû ºÒ´ÉÀÎ °æ¿ì °ú½ÇÃ¥ÀÓÀ¸·Î¼­ÀÇ ½Å·ÚÀÌÀ͹è»óÃ¥ÀÓÀ» ºÎ´ãÇÏ°Ô ÇÏ¿´´Ù. ±×·¯³ª 2002³â ÀÌÈÄ¿¡´Â ¿ø½ÃÀû ¹«´É°ú ¿ø½ÃÀû ºÒ´É ¸ðµÎ °ú½ÇÃ¥ÀÓÀ¸·Î¼­ÀÇ ÀÌÇàÀÌÀ͹è»óÃ¥ÀÓÀ» ºÎ´ãÇÒ »ÓÀÌ´Ù. ¹°·Ð ¹«°ú½Ç¿¡ °üÇÑ Áõ¸íÃ¥ÀÓÀº 乫ÀÚ°¡ ºÎ´ãÇÏÁö¸¸, 2002³â ÀÌÈÄ µ¶ÀϹιýÀº 乫ÀÚÀÇ ÁÖ°üÀû ¹«´É¿¡ °üÇÏ¿© ¹«°ú½ÇÃ¥ÀÓÀ» ¿ä±¸ÇÏÁö ¾Ê°í, °ú½ÇÃ¥ÀÓ¸¸ ºÎ´ãÇÏ°Ô ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î 乫ÀÚÀÇ ºÎ´ãÀ» ÁÙ¿©ÁÖ¾ú´Ù°í ºÁ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

乫ÀÚ°¡ ¿ø½ÃÀû ºÒ´ÉÀ» ¾ËÁö ¸øÇÑ °ú½ÇÃ¥ÀÓÀº ½Å·ÚÀÌÀÍ ¹è»óÃ¥ÀÓÀ̾î¾ß ÇÏÁö ¾Ê°Ú´À³Ä´Â ¹Ý·ÐÀÌ Á¦±âµÉ ¼ö ÀÖ´Ù. ä±ÇÀڴ ä¹«ÀÚ¿¡°Ô °è¾àü°á ´ç½Ã ±×°¡ ÀÖ¾ú¾î¾ß ÇÒ »óŸ¸À» ¿ä±¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀ̰í, ¸¸¾à 乫ÀÚÀÇ Àǹ«À§¹ÝÀÌ ¿ø½ÃÀû ºÒ´É»ç½ÇÀÇ ºÒ°íÁö¿¡ ÀÖ´Ù¸é, ä±ÇÀڴ ä¹«ÀÚ¿¡°Ô ½Å·ÚÀÌÀÍÀÇ ¹è»óÃ¥ÀÓ¸¸À» ¹°À» ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ´Â °ÍÀÌ ±âÁ¸ÀÇ ÀÌÇØ¿¡¼­´Â ÀÚ¿¬½º·¯¿ï °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.

±×·¯³ª ¿©±â¼­ 乫ÀÚ°¡ ±ÞºÎÀÇ ¿ø½ÃÀû ºÒ´É¿¡ ´ëÇØ¼­µµ ÀÌÇàÀÌÀ͹è»óÃ¥ÀÓÀ» ºÎ´ãÇÏ´Â ±Ù°Å´Â 乫ÀÚÀÇ Àü°è¾àÀûÀÎ °úÃ¥¿¡ ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ±×º¸´Ù´Â, 乫ÀÚ°¡ ±ÞºÎ°á°ú¿¡ ´ëÇÑ ¾à¼ÓÀ» ¸ø ÁöÄ×´Ù´Â µ¥ ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ´Ù½Ã ¸»ÇØ Ã¤¹«ÀÚ´Â ¿©±â¼­ ä±ÇÀÚÀÇ ¼Ò±ØÀû ½Å·ÚÀÌÀÍÀ» Ä§ÇØÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ä±ÇÀÚÀÇ Àû±ØÀû ±ÞºÎÀÌÀÍÀ» Ä§ÇØÇß´Ù°í ºÁ¾ß ÇÑ´Ù. ¹°·Ð ¿©±â¼­ ±ÞºÎ°¡ ¿ø½ÃÀûÀ¸·Î ºÒ´ÉÇÔ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í °è¾àÀº À¯È¿ÇÏ´Ù°í ºÁ¾ß ÇÑ´Ù. ¸¶Ä¡ óºÐ±ÇÇÑÀÌ ¾ø´Â ¹°°Ç¿¡ ´ëÇÏ¿© ä±Ç°è¾àÀ» À¯È¿ÇÏ°Ô Ã¼°áÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °Íó·³, ¿ø½ÃÀû ºÒ´ÉÀÎ ±ÞºÎ¸¦ ¸ñÀûÀ¸·Î ÇÏ´Â °è¾àÀ̶ó ÇÏ´õ¶óµµ ±× °è¾àÀº À¯È¿ÇÏ°Ô ¼º¸³µÉ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.

¹°·Ð 乫ÀÚ°¡ ¿ø½ÃÀû ºÒ´É»ç½ÇÀ» ¸ô¶ú°í ¸ð¸¥ µ¥ °ú½ÇÀÌ ¾ø¾úÀ» °æ¿ì °è¾àü°á»ó °ú½ÇÃ¥ÀÓÀ» ºÎ´ãÇÏÁö´Â ¾Æ´ÏÇÑ´Ù. ±×·±µ¥ ¿©±â¼­ 乫ÀÚ°¡ ¿ø½ÃÀû ºÒ´É»ç½ÇÀ» ¸ô¶ú°í ¸ð¸¥ µ¥ °ú½ÇÀÌ ¾ø¾ú´Ù´Â °ÍÀÌ, 乫ÀÚ°¡ ±ÞºÎÀÌÇàÀ» À§ÇÏ¿© ÃæºÐÈ÷ ³ë·ÂÇÑ °ÍÀ» ÀǹÌÇϰڴÀ³Ä´Â ¹Ý·Ðµµ Á¦±âµÉ ¼ö ÀÖ´Ù.

±×·¯³ª µ¶ÀϹιý¿¡¼­ °è¾àü°á»ó °ú½ÇÃ¥ÀÓÀº °è¾àü°áÀü °íÁöÀǹ«ÀÇ À§¹Ý¿¡ ±Ù°ÅÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù´Â Á¡À» ¸í½ÉÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±×º¸´Ù´Â, °è¾à»ó 乫ÀÚ°¡ ±ÞºÎ°á°ú¿¡ ´ëÇØ¼­ ºÎ´ãÇÏ´Â, À¯ÇüÈ­µÈ º¸ÀåÀǹ«(Einstandspflicht)ÀÇ À§¹Ý¿¡¼­ °è¾àü°á»ó °ú½ÇÃ¥ÀÓÀÇ ±Ù°Å¸¦ ã¾Æ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ÀÏÁ¾ÀÇ ´ãº¸Ã¥ÀÓ(Garantiehaftung)Àε¥, ¹«°ú½ÇÀÇ Âø¿À¸¦ ¸éÃ¥¿ä°ÇÀ¸·Î À¯º¸ÇÏ´Â ÀÌ»ó, ¿ÏÀüÇÑ ¹«°ú½ÇÃ¥ÀÓÀ¸·Î º¸±â´Â ¾î·Æ´Ù. ¹°·Ð ÀÌ·¯ÇÑ Æ¯º°Ã¥ÀÓÀÌ °è¾àü°á»ó °ú½ÇÃ¥ÀÓ¿¡ ´ëÇÑ Á¾·¡ÀÇ ÀÌÇØ¿Í ½±°Ô ºÎÇյǴ °ÍÀº ¾Æ´Ï°ÚÁö¸¸, ¿ø½ÃÀû ±ÞºÎÀå¾Ö»ç·Ê¸¦ ÀÌ·¯ÇÑ ¹æ½ÄÀ¸·Î ±ÔÀ²ÇÏÁö ¸øÇϵµ·Ï ÀÔ¹ýÀÚ¸¦ ¸·À», °íÂ÷¿øÀûÀÎ ¹ý¿øÄ¢ÀÌ Á¸ÀçÇÑ´Ù°í º¸±âµµ ¾î·Á¿ï °ÍÀÌ´Ù.

À¯ÀÇÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀº, °è¾à»ó 乫ÀÚ°¡ ±ÞºÎÀÇ '°á°ú'¸¦ º¸ÀåÇÏÁö ¾Ê´Â, À̸¦Å׸é '¼ö´Ü乫(obligation de moyens)'¸¦ ºÎ´ãÇÏ´Â °æ¿ì¿¡´Â ÀÌ·¯ÇÑ º¸ÀåÀǹ«¸¦ ÀÎÁ¤ÇÒ ¼ö ¾øÀ» °ÍÀ̶ó´Â Á¡¿¡ ÀÖ´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î À§ÇèÇÑ ¼ö¼ú¿¡ ´ëÇÑ ÀÇ»çÀÇ ¼³¸íÀǹ«À§¹ÝÀ¸·Î ÀÎÇÏ¿© ȯÀÚÀÇ ÀÚ±â°áÁ¤±ÇÀÌ Ä§ÇØµÇ¾úÀ» »Ó ¾Æ´Ï¶ó °£Á¢ÀûÀ¸·Î ȯÀÚÀÇ ¿ÏÀü¼ºÀÌÀͱîÁö Ä§ÇØµÈ °æ¿ì°¡ ±×·¯ÇÏ´Ù. ¾ÖÃÊ¿¡ ¼º°øÇϱⰡ °ÅÀÇ ¾î·Á¿î ¼ö¼úÀ̾ú´Âµ¥, Àǻ簡 ±× ¼ö¼ú¿¡ °üÇØ ȯÀÚ¿¡°Ô Á¦´ë·Î ¼³¸íÇÏÁö ¾Ê¾Æ¼­ ¼ö¼úÀÌ ÀÌ·ç¾îÁø °æ¿ì¶ó ÇÏ´õ¶óµµ, ±× ¿ÏÀü¼ºÀÌÀÍÀÇ Ä§ÇØ ÀÚü¿¡ ÀÇ»çÀÇ °ú½ÇÀÌ ÀÎÁ¤µÇÁö ¾Ê´Â ÇÑ, Àǻ簡 ±×¿¡ ´ëÇÑ ¼ÕÇØ¹è»óÃ¥ÀÓ±îÁö ºÎ´ãÇÏÁö´Â ¾Ê´Â´Ù. ÀÌ °æ¿ì¿¡´Â Àǻ簡 ȯÀÚ¿¡°Ô ±ÞºÎ¾à¼ÓÀ» Çß´Ù ÇÏ´õ¶óµµ, ¿©±â¼­ ¹ß»ýÇϴ ä¹«´Â ¼ö´Ü乫¿¡ Áö³ªÁö ¾Ê±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. µû¶ó¼­ ÀÌ °æ¿ì¿¡ ȯÀÚ¿¡°Ô ¸¸Á·ÇÒ ¸¸ÇÑ ±ÞºÎ°á°ú°¡ ¹ß»ýÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù ÇÏ´õ¶óµµ, ÀÇ»ç´Â ȯÀÚÀÇ ÀÚ±â°áÁ¤±Ç Ä§ÇØ¿¡ ´ëÇØ¼­¸¸ ¼ÕÇØ¹è»óÃ¥ÀÓÀ» ºÎ´ãÇÏ°Ô µÈ´Ù.





ÀÌÀü±Û
  2015/07/24