요즘 나는 민법학에 관련된 내용들을 어떻게 하면
문학이나 우화 등의 형식을 빌어 학생들에게 잘 설명할까
그런 고민을 많이 한다. 최근에는
불교우화집 'Jataka Tales'라는 것을 읽고 있는데,
여기 나오는 '승냥이 이야기(Jackal Story)'라는 것이 민법학의
'신의성실(信義誠實)' 원칙의 필요성과 일맥상통하는 점이 있어
여기에 소개해보고자 한다.

옛날 카시국 근처에 승냥이 부부가 살고 있었다. 어느날 승냥이 아내가
"붉은 생선이 먹고 싶어요"하고 승냥이 남편을 졸랐다. 남편 승냥이는
"그래요, 내가 구해오리다"하고 물고기를 잡으러 강으로 갔다.

그런데 승냥이는 헤엄을 잘 ...


Es gibt im Leben solche Verirrungen: man könnte sagen, in einem bestimmten Augenblick muss man unfehlbar zugrunde gehen; es ist, als fürchte man sich, dass irgend jemand einem zu Hilfe komme. Man flieht jeden Ratschlag, der einen retten könnte, man versteckt sich, man betreibt alles mit Fiebereifer - nur um den Kopfsprung ganz ungehindert ausführen zu können.

In wenigen Tagen stürzte alles in Trümmer, verlor er alles: ein teures Wesen, sein...

☞계속보기

No Comment

5월 그날이 다시 오면
2009-05-22 17:45:37

해마다 5월 이맘때가 되면
눈부신 햇살 아래 붉게 피어오르는 장미꽃들을 보며
1871년의 5월과
1980년의 5월을 생각하게 된다.


1871년 5월 프랑스 빠리는
프로이센에 계속 항전할 것을 주장하던
다수의 무정부주의자, 사회주의자들이 행정과 치안을 장악한 상태였으며,
극심한 식량난으로 어려움을 겪는 가운데서도
낮에는 토론으로,
밤에는 축제로 시간을 보내며 그들은
나름의 새로운 체제를 만들어가고 있었다고 한다.

하지만 프로이센군을 피해 베르사유로 도망쳤던 프랑스 정부군이
다시 돌아와 빠리를 공격하자,
꼬뮌은 위기에 처하였다....

☞계속보기

Comment (4)

prev | 1 ...123 124 125 126 127 128 129 130 131 ... 233 | next